Oceń jakość powietrza, ekspozycję na promieniowanie oraz zanieczyszczenie w mieście Kraków.

Ryzyko wystąpienia przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego (ponad 35 dni ze stężeniem powyżej 50 μg/m3) dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu. Rok 2025 Obszar ryzyka wystąpienia przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego dla pyłu PM10 Analiza wyników pomiarów pyłu zawieszonego PM10 ze stacji PMŚ: Kraków, ul. Złoty Róg, Kraków, al. Krasińskiego, Zabierzów, ul. Wapienna, Oświęcim, ul. J. Bema, Nowy Sącz, ul. Nadbrzeżna, Nowy Targ, al. Tysiąclecia, Sucha Beskidzka, ul. Nieszczyńskiej za okres od 01.02.2024 do 31.01.2025 r. wskazuje na ryzyko przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego dla pyłu PM10 (ponad 35 dni ze stężeniem powyżej 50 μg/m3) na terenie powiatów: krakowskiego, oświęcimskiego, nowotarskiego z wyłączeniem gminy Rabki-Zdroju, suskiego oraz miast na prawach powiatu: Krakowa i Nowego Sącza. Ludność narażona na ryzyko wystąpienia przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego dla pyłu zawieszonego PM10 Ludność zamieszkująca obszar, na którym w 2025 r. istnieje ryzyko przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego dla pyłu PM10: 1 593 800. INFORMACJE O ZAGROŻENIU: • osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób sercowo-naczyniowych (zwłaszcza niewydolność serca, choroba wieńcowa), • osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób układu oddechowego (np. astma, przewlekła obturacyjna choroba płuc), • osoby starsze, kobiety w ciąży oraz dzieci, • osoby z rozpoznaną chorobą nowotworową oraz ozdrowieńcy. Osoby cierpiące z powodu chorób serca mogą odczuwać pogorszenie samopoczucia np. uczucie bólu w klatce piersiowej, brak tchu, znużenie. Osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób układu oddechowego mogą odczuwać przejściowe nasilenie dolegliwości, w tym kaszel, dyskomfort w klatce piersiowej, nasilenie się objawów ataków astmy. Podobne objawy mogą wystąpić również u osób zdrowych. W okresach wysokich stężeń pyłu zawieszonego w powietrzu zwiększa się ryzyko infekcji dróg oddechowych. W przypadku nasilenia objawów chorobowych zalecana jest konsultacja z lekarzem. Zaleca się również: - zwiększenie nadzoru nad osobami przewlekle chorymi, w tym niepełnosprawnymi, - prowadzenie szerokiej edukacji adresowanej przede wszystkim do uczniów szkół podstawowych, średnich oraz ich prawnych opiekunów, dotyczącej problemu zanieczyszczonego powietrza oraz możliwych zachowań i czynności zmniejszających ryzyko narażenia na wysokie stężenia zanieczyszczeń w tym pyłu zawieszonego. Działania określone przez Zarząd Województwa w Programie ochrony powietrza dla województwa małopolskiego: informowanie o zagrożeniu złą jakością powietrza ogółu społeczeństwa. https://bip.malopolska.pl/umwm,a,2365201,uchwala-nrlxxv110223- sejmiku-wojewodztwa-malopolskiego-z-dnia-20- listopada-2023-r-w-sprawie-zmiany-.html INFORMACJE ORGANIZACYJNE: • Ustawa Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. z 2024 r., poz. 54, z późn. zm.) • Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie poziomów niektórych substancji w powietrzu (Dz. U. z 2021 r., poz. 845) Państwowy Monitoring Środowiska - dane z systemu monitoringu jakości powietrza Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska. Główny Inspektorat Ochrony Środowiska Publikacja http://powietrze.gios.gov.pl/pjp/rwms/6

INFORMACJE O RYZYKU PRZEKROCZENIA POZIOMÓW DOPUSZCZALNYCH Zagrożenie Ryzyko wystąpienia przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego (ponad 35 dni ze stężeniem powyżej 50 μg/m3) dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu Data wystąpienia 28.05.2025 r. Przewidywany czas trwania ryzyka Od dnia 28.05.2025 r. do dnia 31.12.2025 r. Przyczyny Emisja z sektora bytowo-komunalnego szczególnie w okresie grzewczym, niekorzystne warunki klimatyczne/ meteorologiczne. Rok 2025 Obszar ryzyka wystąpienia przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego dla pyłu PM10 Analiza wyników pomiarów pyłu zawieszonego PM10 ze stacji PMŚ: Kraków, ul. Bujaka, za okres od 01.01.2025 do 28.05.2025 r. wskazuje na ryzyko przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego dla pyłu PM10 (ponad 35 dni ze stężeniem powyżej 50 μg/m3) na terenie powiatu miasta Krakowa. Ludność narażona na ryzyko wystąpienia przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego dla pyłu zawieszonego PM10 Ludność zamieszkująca obszar, na którym w 2025 r. istnieje ryzyko przekroczenia średniodobowego poziomu dopuszczalnego dla pyłu PM10: 806 210. INFORMACJE O ZAGROŻENIU Wrażliwe grupy ludności • osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób sercowo-naczyniowych (zwłaszcza niewydolność serca, choroba wieńcowa), • osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób układu oddechowego (np. astma, przewlekła obturacyjna choroba płuc), • osoby starsze, kobiety w ciąży oraz dzieci, • osoby z rozpoznaną chorobą nowotworową oraz ozdrowieńcy. Możliwe negatywne skutki dla zdrowia Osoby cierpiące z powodu chorób serca mogą odczuwać pogorszenie samopoczucia np. uczucie bólu w klatce piersiowej, brak tchu, znużenie. Osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób układu oddechowego mogą odczuwać przejściowe nasilenie dolegliwości, w tym kaszel, dyskomfort w klatce piersiowej, nasilenie się objawów ataków astmy. 2 Podobne objawy mogą wystąpić również u osób zdrowych. W okresach wysokich stężeń pyłu zawieszonego w powietrzu zwiększa się ryzyko infekcji dróg oddechowych. Zalecane środki ostrożności W przypadku nasilenia objawów chorobowych zalecana jest konsultacja z lekarzem. Zaleca się również: - zwiększenie nadzoru nad osobami przewlekle chorymi, w tym niepełnosprawnymi, - prowadzenie szerokiej edukacji adresowanej przede wszystkim do uczniów szkół podstawowych, średnich oraz ich prawnych opiekunów, dotyczącej problemu zanieczyszczonego powietrza oraz możliwych zachowań i czynności zmniejszających ryzyko narażenia na wysokie stężenia zanieczyszczeń w tym pyłu zawieszonego. INFORMACJE ORGANIZACYJNE Data wydania 28.05.2025 r. Podstawa prawna • Ustawa Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (t. j. Dz. U. z 2025 r., poz. 647) • Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie poziomów niektórych substancji w powietrzu (t.j. Dz. U. z 2021 r., poz. 845) Źródła danych Państwowy Monitoring Środowiska - dane z systemu monitoringu jakości powietrza Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska. Opracowanie Główny Inspektorat Ochrony Środowiska Publikacja http://powietrze.gios.gov.pl/pjp/rwms/6 DZIAŁANIA ZMIERZAJĄCE DO OGRANICZENIA PRZEKROCZEŃ Zakres działań Działania określone przez Zarząd Województwa w Programie ochrony powietrza dla województwa małopolskiego: informowanie o zagrożeniu złą jakością powietrza ogółu społeczeństwa. https://bip.malopolska.pl/umwm,a,2365201,uchwala-nr-lxxv110223-sejmiku-wojewodztwa-malopolskiego-z-dnia-20-listopada-2023-r-w-sprawie-zmiany-.html

Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Sączu informuje, że w związku z modernizacją drogi powiatowej nr 1510K Berest – Mochnaczka Wyżna i przystąpieniem do wykonania warstwy ścieralnej na całej szerokości jezdni, konieczne jest zamknięcie odcinka drogi w miejscowości Czyrna w km 8+180 ÷ 8+680 oraz w miejscowości Mochnaczka Niżna w km 10+000 ÷ 10+720 w dniu 18 grudnia (czwartek) w godzinach 8:00 – 17:00. Objazd zamkniętego odcinka możliwy będzie drogą wojewódzką nr 981 i drogą krajową nr 75 oraz drogami gminnymi.

POZIOM 2 Powiadomienie o ryzyku wystąpienia przekroczenia poziomu informowania dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu INFORMACJE O RYZYKU PRZEKROCZENIA POZIOMU INFORMOWANIA Zagrożenie Ryzyko wystąpienia przekroczenia poziomu informowania (100 µg/m3) dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu. Data wystąpienia 17.12.2025 r. godz. 9.30 Przewidywany czas trwania ryzyka Od godz. 9.30 dnia 17.12.2025 r. do godz. 24.00 dnia 17.12.2025 r. Przyczyny Warunki meteorologiczne utrudniające rozprzestrzenianie się zanieczyszczeń w sytuacji wzmożonej emisji z sektora bytowo-komunalnego. Prognozowana jakość powietrza Prognoza na dzień 17.12.2025 r. dla stężeń średniodobowych pyłu PM10, przygotowana na podstawie wyników pomiarów Państwowego Monitoringu Jakości Powietrza. Dzień 17.12.2025 r. Obszar ryzyka wystąpienia przekroczenia poziomu informowania dla pyłu PM10 Prognozowane na dzień 17.12.2025 r. przekroczenie poziomu informowania dla pyłu PM10 obejmuje: powiat suski i nowotarski z wyłączeniem gminy Rabka-Zdrój. Ludność narażona na ryzyko wystąpienia przekroczenia poziomu informowania dla pyłu PM10 Ludność zamieszkująca obszar, na którym w dniu 17.12.2025 r. istnieje ryzyko przekroczenia poziomu informowania dla pyłu PM10: 256 460. INFORMACJE O ZAGROŻENIU Wrażliwe grupy ludności • osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób sercowo-naczyniowych (zwłaszcza niewydolność serca, choroba wieńcowa), • osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób układu oddechowego (np. astma, przewlekła obturacyjna choroba płuc), • osoby starsze, kobiety w ciąży oraz dzieci, • osoby z rozpoznaną chorobą nowotworową oraz ozdrowieńcy. Możliwe negatywne skutki dla zdrowia Osoby cierpiące z powodu chorób serca mogą odczuwać pogorszenie samopoczucia np. uczucie bólu w klatce piersiowej, brak tchu, znużenie. Osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób układu oddechowego mogą odczuwać przejściowe nasilenie dolegliwości, w tym kaszel, dyskomfort w klatce piersiowej, nasilenie się objawów ataków astmy. Podobne objawy mogą wystąpić również u osób zdrowych. W okresach wysokich stężeń pyłu zawieszonego w powietrzu zwiększa się ryzyko infekcji dróg oddechowych. Zalecane środki ostrożności Ogół ludności: - rozważ ograniczenie intensywnego wysiłku fizycznego na zewnątrz jeśli odczuwasz pieczenie w oczach, kaszel lub ból gardła, - ogranicz wietrzenie pomieszczeń, - unikaj działań zwiększających zanieczyszczenie powietrza, np. palenia w kominku. Wrażliwe grupy ludności: - ogranicz intensywny wysiłek fizyczny na zewnątrz, - nie zapominaj o normalnie przyjmowanych lekach, - osoby z astmą mogą częściej odczuwać objawy (duszność, kaszel, świsty) i potrzebować swoich leków częściej niż normalnie, - ogranicz wietrzenie pomieszczeń, - unikaj działań zwiększających zanieczyszczenie powietrza, np. palenia w kominku. W przypadku nasilenia objawów chorobowych zalecana jest konsultacja z lekarzem. Zaleca się również: - zwiększenie nadzoru nad osobami przewlekle chorymi, w tym niepełnosprawnymi, - prowadzenie szerokiej edukacji adresowanej przede wszystkim do uczniów szkół podstawowych, średnich oraz ich prawnych opiekunów, dotyczącej problemu zanieczyszczonego powietrza oraz możliwych zachowań i czynności zmniejszających ryzyko narażenia na wysokie stężenia zanieczyszczeń w tym pyłu zawieszonego, - bieżące śledzenie informacji o zanieczyszczeniu powietrza (http://powietrze.gios.gov.pl/pjp/current). DZIAŁANIA ZMIERZAJĄCE DO OGRANICZENIA PRZEKROCZEŃ Zakres działań krótkoterminowych Stopień 2 Wójt, burmistrz lub prezydent miasta: - prowadzi kontrolę mieszkańców pod kątem spalania odpadów i przestrzegania wymagań uchwały antysmogowej (nie dotyczy Miasta Krakowa) Placówki oświatowo-wychowawcze oraz obiekty opieki zdrowotnej: - zaleca się obserwacje wskazań najbliższych czujników pomiarowych. W przypadku wystąpienia wysokich stężeń zanieczyszczeń zaleca się ograniczenie aktywności dzieci i młodzieży na zewnątrz w czasie trwania 2 stopnia zagrożenia do niezbędnego minimum. Zarządzający drogami: - obowiązuje zakaz czyszczenia ulic na sucho, z wyłączeniem okresu deficytu wody w przypadku ogłoszenia ostrzeżenia o suszy przez IMGW. Ogół społeczeństwa: - obowiązuje zakaz eksploatacji miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń na paliwa stałe w przypadku, gdy nie stanowią jedynego źródła ogrzewania budynku. Zakaz eksploatacji nie dotyczy urządzeń spełniających wymagania ekoprojektu posiadających zamkniętą komorę spalania. - obowiązuje zakaz stosowania dmuchaw do liści. INFORMACJE ORGANIZACYJNE Data wydania 17.12.2025 r. godz. 9.30 Podstawa prawna • Ustawa Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. z 2025 r., poz. 647) • Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie poziomów niektórych substancji w powietrzu (Dz. U. z 2021 r., poz. 845) Źródła danych • Państwowy Monitoring Środowiska - dane z systemu monitoringu jakości powietrza Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska • Instytut Ochrony Środowiska - Państwowy Instytut Badawczy (IOŚ-PIB) w Warszawie - prognoza jakości powietrza Opracowanie Departament Monitoringu Środowiska Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska/ Regionalny Wydział Monitoringu Środowiska w Krakowie Publikacja http://powietrze.gios.gov.pl/pjp/warnings http://powietrze.gios.gov.pl/pjp/rwms/6

Lokalizacja: Ciężkowice
Rzeka: Biała
Aktualny poziom wody: 182 cm
Poziom ostrzeżenia: 350 cm
Poziom alarmu: 500 cm

Lokalizacja: Nowy Sącz
Rzeka: Łubinka
Aktualny poziom wody: 208 cm
Poziom ostrzeżenia: 300 cm
Poziom alarmu: 380 cm

Lokalizacja: Nowy Sącz
Rzeka: Kamienica
Aktualny poziom wody: 91 cm
Poziom ostrzeżenia: 200 cm
Poziom alarmu: 260 cm

Lokalizacja: Stary Sącz
Rzeka: Poprad
Aktualny poziom wody: 144 cm
Poziom ostrzeżenia: 300 cm
Poziom alarmu: 400 cm

Lokalizacja: Nowy Sącz
Rzeka: Dunajec
Aktualny poziom wody: 91 cm
Poziom ostrzeżenia: 250 cm
Poziom alarmu: 380 cm

Lokalizacja: Szczucin
Rzeka: Wisła
Aktualny poziom wody: 149 cm
Poziom ostrzeżenia: 460 cm
Poziom alarmu: 660 cm

Lokalizacja: Żabno
Rzeka: Dunajec
Aktualny poziom wody: 168 cm
Poziom ostrzeżenia: 530 cm
Poziom alarmu: 750 cm

Lokalizacja: Krościenko
Rzeka: Dunajec
Aktualny poziom wody: 196 cm
Poziom ostrzeżenia: 320 cm
Poziom alarmu: 390 cm

Lokalizacja: Borzęcin
Rzeka: Uszwica
Aktualny poziom wody: 110 cm
Poziom ostrzeżenia: 300 cm
Poziom alarmu: 400 cm

Lokalizacja: Karsy
Rzeka: Wisła
Aktualny poziom wody: 153 cm
Poziom ostrzeżenia: 550 cm
Poziom alarmu: 750 cm

Lokalizacja: Popędzynka
Rzeka: Wisła
Aktualny poziom wody: 202 cm
Poziom ostrzeżenia: 580 cm
Poziom alarmu: 750 cm

Lokalizacja: Proszówki
Rzeka: Raba
Aktualny poziom wody: 234 cm
Poziom ostrzeżenia: 500 cm
Poziom alarmu: 700 cm

Lokalizacja: Biskupice
Rzeka: Szreniawa
Aktualny poziom wody: 289 cm
Poziom ostrzeżenia: 410 cm
Poziom alarmu: 450 cm

Lokalizacja: Nowy Targ-Kowaniec
Rzeka: Dunajec
Aktualny poziom wody: 167 cm
Poziom ostrzeżenia: 300 cm
Poziom alarmu: 380 cm

Lokalizacja: Rabka
Rzeka: Raba
Aktualny poziom wody: 77 cm
Poziom ostrzeżenia: 140 cm
Poziom alarmu: 180 cm

Lokalizacja: Stróża
Rzeka: Raba
Aktualny poziom wody: 48 cm
Poziom ostrzeżenia: 220 cm
Poziom alarmu: 290 cm

Lokalizacja: Kraków Bielany
Rzeka: Wisła
Aktualny poziom wody: 153 cm
Poziom ostrzeżenia: 370 cm
Poziom alarmu: 520 cm

Lokalizacja: Sucha Beskidzka
Rzeka: Skawa
Aktualny poziom wody: 110 cm
Poziom ostrzeżenia: 215 cm
Poziom alarmu: 285 cm

Lokalizacja: Wadowice
Rzeka: Skawa
Aktualny poziom wody: 119 cm
Poziom ostrzeżenia: 370 cm
Poziom alarmu: 490 cm

Lokalizacja: Smolice
Rzeka: Wisła
Aktualny poziom wody: 138 cm
Poziom ostrzeżenia: 450 cm
Poziom alarmu: 630 cm

Lokalizacja: Oświęcim
Rzeka: Soła
Aktualny poziom wody: 268 cm
Poziom ostrzeżenia: 370 cm
Poziom alarmu: 460 cm